pull apart
US
・UK
A2 初級
phr. v.句動詞分解する
The children pulled the toy apart to see how it worked.
phr. v.句動詞酷評する
The critics pulled the movie apart, calling it predictable and boring.
動画字幕
スキルが停滞するのは避けられない理由と、それを乗り越える方法 | アトゥル・ガワンデ (Big Think+出演) (Why skill plateaus are inevitable – and how to push past them | Atul Gawande for Big Think+)
- but they would observe them, pull apart where they've fallen short,
スポーツは古典的な例ですが、
- they would observe them, pull apart where they've fallen short, and
その人を観察し、どこが足りなかったのかを分析し、
失われた３つ目の記憶、最も重要な可能性 (The third, lost type of memory that might be the most important one)
- So as we began to pull apart and understand the neural correlates of what we're now calling transcendent thinking, which is the proclivity to think beyond the here and now and to make broader meaning out of the things that we witness, to also consider the historical or future possible implications, the ethical implications, to become curious about what alternative ways something could have happened, to think about the ways that our perspectives are related to our systems of beliefs and assumptions.
超越的思考とは、「今、ここ」を超えて考え、目撃した物事からより広い意味を見出そうとする傾向のことで、歴史的あるいは未来に起こりうる意味合いや倫理的な意味合いも考慮する。
- So as we began to pull apart and understand the neural correlates of what we're now calling transcendent thinking, which is the proclivity to think beyond the here and now and to make broader meaning out of the things that we witness, to also consider the historical or future possible implications, the ethical implications, to become curious about what alternative ways something could have happened, to think about the ways that our perspectives are related to our systems of beliefs and assumptions.
彼らは皆、安定した家庭環境にあった。
EUと英国、ルビオ上院議員の欧州への穏やかな姿勢に反応 (EU and UK reactions to Rubio's softer tone on Europe)
- And I think we've got to seize this movement to move forward, not to pull apart the transatlantic relationship, but
そして、この動きを活かして前進すべきであり、大西洋横断関係を引き裂くのではなく、
- and I think we've got to seize this movement to move forward, not to pull apart the transatlantic relationship,
では、お二人が必要だと言っているこの姿勢に到達するまで、どれくらいの時間がかかるとお考えですか？
犯罪学者が「殺人事件」について質問 | Tech Support | WIRED Japan (犯罪学者だけど「殺人事件」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- So it's really hard to pull apart which of these factors was the main driver.
人々が働いていなかった、経済的な困難があった、ストレスがあったためかもしれません。
- So it's really hard to pull apart which of these factors was the main driver.
したがって、これらの要因のどれが主な推進力であったかを分離することは非常に困難です。
US vs UK バーガーキング | 外国為替 | フードウォーズ (US vs UK Burger King | Foreign Exchange | Food Wars)
- This meat is not easy to pull apart.
この肉は引き離すのが簡単ではない。
- This meat is not easy to pull apart.
でも、これはクリスピーでないとダメなんだ。
一般化学 19分で解説 (GENERAL CHEMISTRY explained in 19 Minutes)
- It can pull apart molecules by tugging on charges,
具体的な例としては、水素結合があり、水素がフッ素、酸素、窒素のような非常に電気陰性度の高いものに結合し、互いに引っ張り合う強い双極子を作り出します。
- It can pull apart molecules by tugging on charges, and
水は電荷を引っ張ることで分子を引き離すことができ、
レゴセットの暗黙のルール (The Unspoken Rules of LEGO Sets)
- Polycarbonates generate a lot of friction with themselves, which is no biggie if you're connecting them stud to stud like this, but you can't put a polycarbonate peg through a polycarbonate hole, because that friction will make them near impossible to pull apart.
しかし、ポリカーボネートの穴にポリカーボネートのペグを通すことはできない。
- but you can't put a polycarbonate peg through a polycarbonate hole because that friction will make them near impossible to pull apart.
もちろん、レゴ・グループはあなたが違法な組み立てをするのを止めることはできない。
🌎 フレーザー・ケインと学ぶ、地球に関する10の驚くべき事実 🌎 (🌎 10 Fascinating Facts About Earth With FRASER CAIN 🌎)
- where they pull apart, they will allow fresh crust to form.
そして、引き離される場所では、新しい地殻が形成されます。
- and where they pull apart, they will allow fresh crust to form.
そして、引き離される場所では、新しい地殻が形成されます。
バブルの捕まえ方！ | プレイ・スクール：サイエンス・タイム (How to catch a Bubble! | Play School: Science Time)
- Then you just pull apart quickly.
はい。
- Then you just pull apart quickly.
そしたら、素早く引っ張るだけです。
仕事中のあなたの脳 (Your Brain at Work)
- And you can actually start to look at this and sort of pull apart three types of thinking that we do and start to treat this resource, your prefrontal resource, as something that you've got to kind of manage.
次のタスクで低下します。したがって、それは非常に速く枯渇する限られたリソースです。
- And you can actually start to look at this and, and sort of pull apart three types of
そして、実際にこれを見て、私たちがする3種類の